読書感想文用の小説の難易度別の紹介 結城永人 - 2022年8月28日 (日) 学校の国語の課題で読書感想文がある。振り返ると夏休みなんかいつも時間がなくて困っていた。今はもう作家として読書感想文よりも簡単な課題はなかったといえるくらい恐れるに足りないけど、普通の人にとってはそんなわけには行かないかも知れない。 かりに読むことも書くことも大変な読書感想文だとしても僕がそうだったように慣れてコツを掴めばきつと楽勝とさえも思えるに違いない。先ずは小説のあらすじと読解のヒントから始めたら最も速やかに覚えられると思うので、僕が和訳した海外の名作小説を国語の難易度に合わせて学生別に紹介する。 Lesendes Mädchen by Emil Rau / Public domain 主に小学生向けの易しい小説主に中学生向けの中々の小説主に高校生向けの難しい小説 読書感想文用の小説のあらすしやヒントは個々の作品の紹介ページで行っている。本稿ではそれぞれの紹介ページへのリンクとどんな作品なのかを伝えるための作品の書き出しを掲載している。 主に小学生向けの易しい小説 Ｌ・フランク・ボームの素晴らしいポンプラドヤード・キップリングの豹はどのように斑点を得たかオスカー・ワイルドの星の子ヘンリー・ローソンの家畜追いの妻サキの侵入者 ※作品の難易度が上がると思われる順番に並べている。 Ｌ・フランク・ボームの素晴らしいポンプ 書き出し 何年も遠くない昔、石のように不毛なニューイングランドの農場である人が妻と暮らしていた。彼らは酒を飲まない正直者で、その劣等地から乏しい生活費を確保しようと朝早くから暗くなるまで一生懸命に働いていた（本文の続き）。 素晴らしいポンプの読書感想文用のあらすしとヒント ラドヤード・キップリングの豹はどのように斑点を得たか 書き出し 皆が定期市を始めた頃、諸賢、豹がハイヴェルトと呼ばれる場所に暮らしていた。ローヴェルトやブッシュヴェルトやサワーヴェルトではなく、専ら剥き出しの暑くて輝かしいハイヴェルト、そこには砂と砂のような色の岩と専ら砂のように黄色がかった草の茂みがあるのだと覚えておいて欲しい（本文の続き）。 豹はどのように斑点を得たかの読書感想文用のあらすじとヒント オスカー・ワイルドの星の子 書き出し 昔々、二人の貧しい樵が広い松の森を通って家に進んでいた。冬の厳しい寒さの夜だった。雪が地面と木々の枝にも厚く積もっていた：霜がその両側の小さな細枝をパキンと鳴らしていた、彼らが通ったとき：そして山流に来たらそれは空中にじっと止まっていた、というのも氷の王が口付けをしたためだった（本文の続き）。 星の子の読書感想文用のあらすじとヒント ヘンリー・ローソンの家畜追いの妻 書き出し 二部屋の家が丸太と厚板と繊維質の樹皮で建てられて床を張るのは分割式の厚板だ。片端に立つ大きな樹皮の台所は家自体よりも広い、ベランダを含めて（本文の続き）。 家畜追いの妻の読書感想文用のあらすじとヒント サキの侵入者 書き出し カルパティア山脈の東の尾根の混成繁茂したどこかの森の中、一人の男が立ち、冬のある夜のこと、まるで山林の中から現れる何かの動物へ視界と、その後にはライフルの範囲内に待ち構えるように目を凝らし、聞き耳を立てていた。ところがそんな激烈な見通しが保たれる存在の猟獣はスポーツマンの日程表の合法で適切な狩猟のように考え入れられるものではなかった；ウールリック・フォン・グラドウィッツは人間の敵を探し求めて暗闇の森の中を巡回した（本文の続き）。 侵入者の読書感想文用のあらすじとヒント 主に中学生向けの中々の小説 エドナ・ファーバーの帰って来た男トマス・ベイリー・オールドリッチのマージョリー・ドーオリーヴ・シュライナーの夢の生活と現実の生活；小さなアフリカの物語Ｆ・スコット・フィッツジェラルドのベンジャミン・バトンという奇妙な症例ジェイムズ・ジョイスの痛ましい事件 ※作品の難易度が上がると思われる順番に並べている。 エドナ・ファーバーの帰って来た男 書き出し 「不名誉」と戦う二つの方法がある。帳消しにするか逃げ去って隠れるか。最初のものは心を傷めるが、確実だ。二番目は最後の只一つの町から逃れたと思ったときに正しく「不名誉」が踵を返して現れる不愉快な方法だから信用できない（本文の続き）。 帰って来た男の読書感想文用のあらすじとヒント トマス・ベイリー・オールドリッチのマージョリー・ドー 書き出し 私の親愛な貴殿：貴方に心配無用と分かって貰えると嬉しいです。フレミングは、三四週間、ソファーに幽閉されるでしょうし、最初のうちは脚をどのように使うかに気を配らなくてはならないでしょう。この種の骨折はいつも長々と退屈なものです。幸い、骨は外科医によって非常に手際良く整復されました、フレミングが倒れた後に運ばれたドラッグストアに居合わせてくれたのですが、もはや私はその事故による終身の不自由を危惧しません。フレミングは身体的に完璧に良くなっています；ですが私は彼の落ち込んだ気持ちの苛立って病んだ状態が多分に不安でならないと打ち明けなくてはなりません。彼は世界で最も己の脚を壊すべきではなさそうな男です（本文の続き）。 マージョリー・ドーの読書感想文用のあらすじとヒント オリーヴ・シュライナーの夢の生活と現実の生活；小さなアフリカの物語 書き出し 小さなヤニータが緑珊瑚の横に一人で座っていた。前後には平原が広がり、赤い砂と刺の多いカルーの茂みに覆っていた；そしてここそこに緑珊瑚が結び合わされた淡い緑の枝の束のように見えるのだった。川岸を除いて木はどこにも見られずにそれは遠く離れていた、そして太陽が彼女の頭を照らし付けた。その周りには彼女が番をしているアンゴラ山羊が草を食べていた；可愛い物たち、取り分け小さな奴ら、地面に触れる白い絹のような縮れ毛があった。しかしヤニータは泣きながら座っていた。もしも天使が器に流された涙を全て集め切るに違いなければ私は最も苦いのは子供のものだろうと思う（本文の続き）。 夢の生活と現実の生活；小さなアフリカの物語の読書感想文用のあらすじとヒント Ｆ・スコット・フィッツジェラルドのベンジャミン・バトンという奇妙な症例 書き出し 1860年ほどの昔、家で生まれるのは当然のことだった。現在、私はそう話す、医学の高神は嬰児の第一声が病院の麻酔薬の空気、好んで流行のものの上で発せられるべきだと定めている。従って若いロジャー・バトン氏と夫人が自分たちの第一子が病院で生まれるべきだと、1860年の夏のある日、決めたときは五十年先の方式だった。この時代先取が私の書き留めようとする驚くべき物語にどんな関係があるのかは決して知られないだろう（本文の続き）。 ベンジャミン・バトンという奇妙な症例の読書感想文用のあらすじとヒント ジェイムズ・ジョイスの痛ましい事件 書き出し ジェイムズ・ダフィー氏は自分が市民権を持つ町のできるだけ遠くに住みたいのとダブリンの他の郊外の全てが意地悪く、現代的で、見栄っ張りだと気付いたためにチャペリゾッドに暮らしていた。地味な家に住んでおり、その窓からは使われなくなった蒸留酒製造所の中やダブリンが築かれた浅い川に沿った上流を眺めることができた。彼の敷物のない部屋の堆い壁に絵はなかった。彼は自身で家具全点を購入していた：黒い鉄のベッド枠組み、鉄の洗面台、四つの籐椅子、洋服掛け、石炭バケツ、炉格子と鉄器、二重の机が置かれた四角い卓。本箱は白木の棚によって凹所に作られていた。ベッドは白い寝具に覆われて黒と緋の絨毯がその足を覆っていた（本文の続き）。 痛ましい事件の読書感想文用のあらすじとヒント 主に高校生向けの難しい小説 アンブローズ・ビアスのアウルクリーク橋の出来事チャールズ・ディケンズの信号手キャサリン・タイナン・ヒンクソンの一人者ヴァージニア・ウルフの社会アーネスト・ヘミングウェイの父さん ※作品の難易度が上がると思われる順番に並べている。 アンブローズ・ビアスのアウルクリーク橋の出来事 書き出し 人がアラバマ州北部の鉄道橋の上に立ち、２０フィート下の迅速な水の流れを見下ろしていた。その人の手は背後にあり、手首を紐で縛られていた。綱が首を丸く囲んでいた。頑丈な横木へ頭の上で括り付けられて弛みが膝の高さへ下がっていた。鉄道の軌条を支える枕木の上に置かれた幾つかのガタガタの板が彼と死刑執行人たち――北軍の二人の兵卒、市民生活では副保安官だったかも知れない軍曹に指示されたのだが――に足場を与えていた。同様の一時的なプラットフォームに少し隔たって将校が自分の階級の制服を着ており、武装しているのだった（本文の続き）。 アウルクリーク橋の出来事の読書感想文用のあらすじとヒント チャールズ・ディケンズの信号手 書き出し 「おーい！ そこの下！」 こう呼んでいる声を聞いたとき、彼は番小屋のドアに立っていた、短い柄に畳んだ旗を手に持って。人は地面の性質を考慮しながら彼は声が来たのは何クォーターかには間違いないと思っただろう；しかし自分の頭を前後に越える急勾配の切り通しの頂上に立つ私のところを見上げる代わりに彼はぐるりと回って線路を見下ろした。その様子には優れたものがあった、私には何なのかをいうことは必死にもできなかったが。しかし十分に気を引かれるくらい優れるのだとは分かる、たとえ彼の姿が奥に縮んで影に覆われて、深い溝の下、私の方は上に高く、とても急勾配なために、激しい日没の光の中、彼を少しでも見届けるには目に手を翳したとしても（本文の続き）。 信号手の読書感想文用のあらすじとヒント キャサリン・タイナン・ヒンクソンの一人者 書き出し 兄弟には二十歳の差があった、それでも見た目はもっと離れていたかも知れない。パトリック、弟は血色が良くて美しかった；兄、ジェイムズは不評だった――灰色の萎びて老いた労働者で、その人生の失敗の記録が顔に刻み込まれているのだった。彼の会話はどのような場合でも冷笑的だった。若い人たちがトランプで遊ぶか踊って楽しんでいる部屋に入って来ればその影が彼の前に現れて浮かれ騒ぐ人に重く伸しかかった。幸い、彼はしょっちゅうそんなに邪魔しなかった；立派な家の最上階の自室にいる方が幸せで、そこには本や大工道具があるのだった（本文の続き）。 一人者の読書感想文用のあらすじとヒント ヴァージニア・ウルフの社会 書き出し こんなふうにそれは全く来した。私たち六七人は、午後食の後にある日、座っていた。数人は婦人帽子店の窓の明かりが静かに緋色の羽飾りや金色の室内履きを煌々と照らすところを通りの向かいに見詰めていた。他の人は徒に小さな角砂糖の塔を盆の端に築くことに専念した。暫く後、私が思い起こせるかぎり、私たちは暖炉の周りに寄り集まって普段のように男性を称え始めた――如何に強く、如何に気高く、如何に才能あり、如何に勇敢で、如何に美しいのか――私たちは掛けてや曲げて、一生、どうにか人に愛着を抱くそんな人たちを如何に羨んでいたか――ポルが何もいわなかったもののわっと泣き出したときだった（本文の続き）。 社会の読書感想文用のあらすじとヒント アーネスト・ヘミングウェイの父さん 書き出し 僕は父さんが生まれ付きの太った男、周りに見られるああしたいつもの少しコロッと太った男の一人だったものの最後の方を除いて確かにそんなふうなことはなかったと今やそう見ながら思う、そうしてそれは彼の責任ではなかった、彼は障害だけを騎乗していて十分な斤量をそのときに負うこともできた。数枚のジャージに重ねてラバーシャツとそれに重ねて大きなスウェットシャツを着ながら暑い日差しの昼前に一緒に走らせてくれた道を思い出す。彼はたぶんラッゾォの皮の一頭の試乗を、丁度、トリノから朝の四時に入って来ながら辻馬車で避けて厩舎へ出てからさらにありとあらゆるものの露と、丁度、昇り出す太陽と共に朝早く行っていた、僕がブーツを脱ぐのを手伝うと彼がスニーカーとこれらのセーターを全て通して僕たちは開始した（本文の続き）。 父さんの読書感想文用のあらすじとヒント 僕の場合は小学校の低学年で読んだオスカー・ワイルドの幸福の王子について毎年のように書いてニ回目以降は全く読んでなかった。 読書感想文が大変なのは一般的に書くよりも読む方が面倒臭いと思うので、苦手な人は小説のあらすじとか非常に短い文章をきっちり覚えて話の流れを言葉だけで掴むという練習が必要だろう。 書くのも何を書けば良いのかが分からないように思い付かないと大変になる。作品の内容を覚えるだけでは無理で、自分がどう読むかという受け取り方が問われる。他の人が何を書くかをヒントにやって行けば徐々に身に付けられると思う。 コメント 新しい投稿 前の投稿
吉幾三の怒りに触れる横着な議員連中は日本の崩壊を引き起こす 歌手の 吉幾三 が自身のYouTubeチャンネルの 吉幾三チャンネル【公式】 に 私は怒ってます！ を掲載して、一体、何だろうと観てみたら飛行機で乗り合わせた国会議員の態度が悪いのを見兼ねて黙っていられなかった。 今の日本の不味い政治状況を良く表している感じがしてさらに酷くな...
伊良部秀輝が自殺した原因はミッドライフクライシスによる鬱と飲酒だと考える プロ野球選手の 伊良部秀輝 が自殺したと知ってショックを受けたことがあった。もう十年以上前になる。2011年の夏、享年四十二と早過ぎたのに加えて大好きな投手の一人だったので、とても残念に感じた。 伊良部秀輝が大好きだった記憶 Hideki Irabu records hi...
沖雅也の涅槃への自殺と双極性障害 かつて俳優の 沖雅也 の自殺が伝えられたとき、遺書の言葉とされた「おやじ、涅槃でまっている」と共に何なのかと疑問を感じたのを良く覚えている。聞き慣れない「涅槃」という言葉が入っても何十年も過ぎた今振り返っても自殺者の遺書として本当に珍しい表現だったと改めて驚く。 沖雅也が書い...
宜保愛子は本物の霊能力者だと考えられる三つの真実 昭和から平成にかけてテレビや雑誌で何度も大きく取り上げられて物凄く活躍した霊能力者の 宜保愛子 がいた。何気なく昔のテレビ番組を観ていたら霊視は嘘だったと思えない内容で、本当にびっくりした。昔、そんなに引き付けられて観ていたわけではないし、改めて霊能力が本当かどうかを確かめようと...
細川慎二のどうにも泣けて来てしまうストリートライヴのアルトサックス サックス奏者の 細川慎二 のYouTubeチャンネルの Sax in the Night City で出ているサックスのストリートライヴの動画が美しい音色と相俟った街角の雰囲気の良さで心底と泣けて来るほどの感動を催させる。 細川慎二のアルトサックスの美しい音色が響き渡る街角の...
玉置浩二のメロディーは涙腺緩んで総毛立つ名曲中の名曲だ 玉置浩二 のYouTubeの公式チャンネルで、最も気に入りの メロディー のライブ版が追加されていた。曲自体をちゃんと聴いたのは約二十五年振りかも知れないけど、しかし初めての内容から以前にも況して大変な感動を覚えることになった。 玉置浩二 『メロディー』Live at Tok...
松本典子の今世紀最大の失敗という笑い話 日本のアイドル黄金時代と呼ばれる1980年代の真っ只中に十六歳で歌手としてデビューして、その後、十九歳から異色にも 志村けん と共にお笑いでも活躍した 松本典子 という芸能人がいた。二十四歳で野球選手の 苫篠賢治 と結婚して芸能界から殆ど姿を消して、大分、経っているので、今は知ら...
ナサニエル・ホーソーンの若いグッドマン・ブラウンの日本語訳 十九世紀のアメリカの作家、小説家の ナサニエル・ホーソーン の小説の 若いグッドマン・ブラウン （1835）の日本語訳を行った。一つの文学作品として人間の洞察力に富んだ優れた内容を持つだけではなく、表現も意義深いから外国語の英語の聞き取りと読み取りの教材としても最適だと感じる。 ...
Imgurで画像URLと埋め込みコードを取得する方法 Imgur は自分でアップロードした画像については画像URL／直リンクを取得して他のサイトにHTMLのimgタグで表示させられる。 そして自分と他の人たちも含めて画像の埋め込みコードを取得して他のサイトのHTMLに、そのまま、記載して表示させられもする。 目次 Img...
JavaScriptの繰り返しボタン：押した回数を数えて実行結果を元に戻すプログラム サイトのボタンはHTMLのinputやbuttonとJavaScriptのonclickを組み合わせて実装できる。後者のプログラムが前者を押して発動するようになる。JavaScriptのonclickはイベントハンドラと呼ばれてHTMLのinputやbuttonの開始タグに他の属...
結城永人
結城永人
コメント