動詞のwishの名詞と不定詞と仮定法を目的語とする三つの基本的な用法 きかんしゃトーマスの Thomas' Magical Birthday Wishes （トーマスの不思議な誕生日の願い）という動画のシリーズがあって主人公のトーマスがそれぞれに「I wish」（私は願う）という。動詞のwishの面白い実例で、名詞と不定詞と仮定法を目的語と...
人物に使われる人称代名詞のit｜英文法 英語の小説、 Ｆ・スコット・フィッツジェラルドの ベンジャミン・バトンという奇妙な症例 の日本語訳 で気になった英文法に人物に使われる人称代名詞のitがあった。 it① 性別が分からない赤子／幼児／子供 "What was it ? How is she? A ...
all about / butの幾つかの意味の捉え方｜英文法 英語の小説、 オリーヴ・シュライナーの 夢の生活と現実の生活；小さなアフリカの物語 の日本語訳 で気になった英文法にall about / butの幾つかの意味の捉え方があった。 all aboutの三種類の意味について She sat up very frighte...
noneの複数と単数の扱い方の違い｜英文法 英語の小説、 オスカー・ワイルドの 星の子 の日本語訳 で気になった英文法にnoneの複数と単数の扱い方の違いがあった。 noneは単数でも複数でも使われ得る and a crowd of citizens followed him, and cried out, &...
