itから複数名詞が続く場合｜英文法
do one's bestは頑張る気持ちを積極的に表す熟語ではない｜英文法
疑問符のない疑問文という感嘆疑問文｜英文法
supposeの命令形や現在分詞の仮定的な用法｜英文法
マリア・ヒタのÁguas de março（アントニオ・カルロス・ジョビン）｜人生歌
2012年に発表された マリア・ヒタ のカヴァーで聴いた Águas de março ／ 三月の水 （ アントニオ・カルロス・ジョビン ）が人生歌として胸に響いた。 マリア・ヒタによる Águas de março のカヴァー Maria Rita - Águas de março｜MariaRitaVEVO マリア・ヒタの Águas de março のカヴァーは本当に聴き易くて標準的と呼べるくらいバランス感覚に優れたアレンジによって全てが綺麗に纏まっていると惹かれる。歌声は瞬く間に心に染みる素晴らしに加えて諸々のニュアンスまで感情を込める細やかな表現が一層と豊かな感動を呼び覚まさずにいない。 因みに彼女はエリス・レジーナの娘なので――父はピアニストの セザル・カマルゴ・マリアーノ だ――オリジナルを真っ先にカヴァーした1972年の ソロ や先述のアントニオ・カルロス・ジョビンとのデュエットが印象深い母と二代続けて Águ…
英語で「久し振り／暫く振り」をどう訳すか
