英語の聞き取りの練習に役立つアニメのYouTubeチャンネル十選 結城永人 - 2020年11月9日 (月) YouTubeの英語による動画の視聴は英語の聞き取りの練習にとても役立つ。特に有り難いのは英語の字幕を出すことができる。動画自体に英語の字幕が設定されてなくても再生で自動生成を選択すれば大部分は正確に表示できるようだ（動画によぅて使えない場合もある）。現状、全て合っているわけではないから誤りが表示されたら信じないように注意しなくてはならないにせよ、相当に良いと思う。 英語の発音を聞くだけではなく、字幕で単語を確認したり、はっきり聞こえなければ単語を見ながら自分で発音してみることが実際に聞き取りを会得するために重要な練習になるに違いない。 アニメの気に入った英語のYouTubeチャンネルを、十個、選んで紹介する。 子供向けの作品なので、比較的に簡単な単語が多くて英語の初心者に相応しい。ただし発音の速度は必ずしも遅くないから十分に慣れるまではとても難しいんだ。日本の学校の授業や専門の教材で良く知られる低速の英語とは作品によっては雲泥の差がある。初心者には殆ど分からないのが当たり前かも知れない。しかしだからこそ英語の聞き取りの練習として呆れず、実力を着実に高めてくれもする。 注記：紹介するYouTube動画の英語の評価について速度はニュースのアナウンサーの読み上げ、単語は日本の高校卒業、または一般の大学入試の水準（英検二級／TOEIC550点程度：五千以上の語彙数）くらいを基準として行っている。 英語アニメ①Thomas & Friends Thomas & Friends | Number One Engine | Kids Cartoon｜Thomas & Friends 速度・普通／単語・下級 イギリスのアニメのきかんしゃトーマス／Thomas & FriendsのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、発音は基本的に明瞭だけど、抑揚が大きめに付いたり（トーマスがトーマースになるくらい）もするので、個々の音をしっかり覚え込みたい。 単語は下級で、日常会話を中心として自然に使える英語が身に付けられる。 英語アニメ②SpongeBob SquarePants Official SpongeBob's Best Day EVER 🎉 in 5 Minutes! | #SpongeBobSaturdays｜SpongeBob SquarePants Official 速度・高速／単語・平凡 アメリカのアニメのスポンジボブ／SpongeBob SquarePantsのYouTubeチャンネルだ。 速度は高速で、発音はアクセントが非常に強い（スポンジボブがポンボにしか聞こえなかったり）。キャラクターによって声質が大きく変わるので、低くて太いの（パトリック）から高くて細いの（サンディ）まで色んな発声の英語を聞き分けるようになる。 単語は平凡で、実生活に即した様々ないい回しを知ることができる。 英語アニメ③Maya the Bee On With The Show - Maya the Bee - Episode 59｜Maya the Bee 速度・普通／単語・平凡 フランスとドイツの合同アニメのみつばちマーヤ／Maya De Bij／Die Biene Maja（ドイツの原作の日本のアニメのみつばちマーヤの冒険のCGアニメへの改作）の英語版のMaya the BeeのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、発音はさほど癖がなく、標準的に聞けるようだ。発声が鮮やかで、抑揚が少ないので、日本人には分かり易いかも知れない。 単語は平凡で、日常会話とその他に蜜蜂などの昆虫に関する言葉も偶に出て来る。 英語アニメ④Olivia The Pig Official channel Olivia the Pig | Ice Spectacular | Olivia Full Episodes｜Olivia The Pig Official channel 速度・普通／単語・平凡 イギリスとアメリカの合同アニメのオリビア／OliviaのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、発音は非常に滑らかで、模範的な感じがする。正確な発音をしっかり覚えられる。全般的に遅めなので、初心者にも適している。 単語は平凡で、日常生活の色んな場面での言葉遣いを知ることができる。 英語アニメ⑤Miffy Miffy Discovers Nature! | Miffy | The Best Of Miffy｜Miffy 速度・普通／単語・下級 オランダのアニメのナインチェ／Nijntjeの英語版のミッフィー／MiffyのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通だけど、むしろ低速に近く――朗読ではなく、多くのアニメのようにキャラクター毎に声優が付いたものは逆に高速に近くなる――発音も明瞭そのものなので、本当に初心者にぴったりの内容だ。または自分がどのくらい成長したかを確認するのにも役立つはずで、これが分からないと高速の聞き取りも覚束ない。 単語は下級で、完全に幼児向けの作品らしく、余程の初心者でなければ知らない単語に出会すことは滅多にないだろう。 英語アニメ⑥Mickey Mouse New York Weenie | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shows｜Micky Mouse 速度・高速／単語・平凡 アメリカのアニメのミッキーマウス／Mickey MouseのYouTubeチャンネルだ。 速度は高速で、発音は薄かったり（ミッキー）、濁ったり（ドナルド）するのが厳しくて難易度は相当に高そうだけど、それだけに聞き取りの最終目標みたいに果敢に取り組めるかも知れない。 単語は平凡で、友人や恋人など、人付き合いに纏わる表現を豊富に覚えられる。 英語アニメ⑦Marsha and the Bear Masha and the Bear ✨⚡ Masha the Wizard ⚡✨ Magical cartoon collection for kids for Halloween 🎬｜Marsha and the Bear 速度・普通／単語・下級 ロシアのアニメのマーシャと熊／Маша и Медведьの英語版のMarsha and the BearのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、人間（マーシャ）以外の仲間の動物たちは喋らなくて聞き取りの機会は少ない――場合によって殆ど無言もあり得る――けれども疲れないから集中力を絶やさずに学べるだろう。 単語は下級で、子供の遊びを通じて生活全般の表現を知ることができる。 英語アニメ⑧The Smurfs • Official Channel! Clumsy Luck • Full Episode • The Smurfs｜The Smurfs • Official Channel! 速度・普通／単語・平凡 ベルギーのアニメのシュトロンフ／Schtroumpfの英語版のスマーフ／The SmurfsのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、発音は総じて速やかで、キャラクターによって声質がガラガラしたりしても案外と耳に無理なく入って来ると感じる。 単語は平凡で、長めの喋りや多めのかけ合いが目立つし、話し振りは豊かだ。 英語アニメ⑨Paw Patrol Official & Friends PAW Patrol | Pups Save Big Paw | Rescue Episode | PAW Patrol Official & Friends!｜Paw Patrol Official & Friends 速度・高速／単語・下級 カナダのアニメのパウパトロール／Paw PatrolのYouTubeチャンネルだ。 速度は高速で、発音は安定的だから言葉を個別に覚えるのに良いと思う。くっきりと揺るぎなく発声されるので、速くても付いて行き易い印象がある。 単語は下級で、幼児向けの作品として基礎的なものから構成されているようで、英語の復習にも助かる。 英語アニメ⑩The Official Pokémon YouTube channel An All-Out Battle Royal | Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Legends | Official Clip｜The Official Pokémon YouTube channel 速度・普通／単語・平凡 日本のアニメのポケットモンスターの英語版のPokémonのYouTubeチャンネルだ。 速度は普通で、正しく平均的で、発音もやはり同じように過不足がない。聞き取りが捗ると思えるくらいすんなりと言葉を受け取れる。 単語は平凡で、変わった言葉遣いも少なく、いい回しはおよそ常套的かも知れない。作品自体が日本製だから物語の流れや気持ちは日本人に共感して捉えられ易い。 アニメは言葉と映像が緊密に合わさっているので、ドラマや映画と同じように英語などの外国語を学ぶには最適だと思う。 聞き取れなくて字幕を出すとそればかり見ながら映像に目が向かなくなってしまうけど、少しでも慣れたら直ぐに外して言葉と映像を重ねて覚えると意味合いや何かをさらに深く掴める。 英語を普通以上の速度で的確に聞き取るには一万時間を越えるほどの経験が必要ともいわれる。日本語と共通点が非常に少ない言語で、発音も日本語と大きくかけ離れているせいか。赤ちゃんが母国語を新しく会得するのと同じくらい大変なのが日本人の英語と個人的に思う。毎日、英語だけで過ごさないかぎり、普通以上の速度での聞き取りの練習には何年もかかるだろうから焦らず、気長に続けるしかない。 関連ページ英語学習のためのYouTubeチャンネル十選 コメント 新しい投稿 前の投稿
吉幾三の怒りに触れる横着な議員連中は日本の崩壊を引き起こす 歌手の 吉幾三 が自身のYouTubeチャンネルの 吉幾三チャンネル【公式】 に 私は怒ってます！ を掲載して、一体、何だろうと観てみたら飛行機で乗り合わせた国会議員の態度が悪いのを見兼ねて黙っていられなかった。 今の日本の不味い政治状況を良く表している感じがしてさらに酷くな...
伊良部秀輝が自殺した原因はミッドライフクライシスによる鬱と飲酒だと考える プロ野球選手の 伊良部秀輝 が自殺したと知ってショックを受けたことがあった。もう十年以上前になる。2011年の夏、享年四十二と早過ぎたのに加えて大好きな投手の一人だったので、とても残念に感じた。 伊良部秀輝が大好きだった記憶 Hideki Irabu records hi...
沖雅也の涅槃への自殺と双極性障害 かつて俳優の 沖雅也 の自殺が伝えられたとき、遺書の言葉とされた「おやじ、涅槃でまっている」と共に何なのかと疑問を感じたのを良く覚えている。聞き慣れない「涅槃」という言葉が入っても何十年も過ぎた今振り返っても自殺者の遺書として本当に珍しい表現だったと改めて驚く。 沖雅也が書い...
宜保愛子は本物の霊能力者だと考えられる三つの真実 昭和から平成にかけてテレビや雑誌で何度も大きく取り上げられて物凄く活躍した霊能力者の 宜保愛子 がいた。何気なく昔のテレビ番組を観ていたら霊視は嘘だったと思えない内容で、本当にびっくりした。昔、そんなに引き付けられて観ていたわけではないし、改めて霊能力が本当かどうかを確かめようと...
細川慎二のどうにも泣けて来てしまうストリートライヴのアルトサックス サックス奏者の 細川慎二 のYouTubeチャンネルの Sax in the Night City で出ているサックスのストリートライヴの動画が美しい音色と相俟った街角の雰囲気の良さで心底と泣けて来るほどの感動を催させる。 細川慎二のアルトサックスの美しい音色が響き渡る街角の...
玉置浩二のメロディーは涙腺緩んで総毛立つ名曲中の名曲だ 玉置浩二 のYouTubeの公式チャンネルで、最も気に入りの メロディー のライブ版が追加されていた。曲自体をちゃんと聴いたのは約二十五年振りかも知れないけど、しかし初めての内容から以前にも況して大変な感動を覚えることになった。 玉置浩二 『メロディー』Live at Tok...
松本典子の今世紀最大の失敗という笑い話 日本のアイドル黄金時代と呼ばれる1980年代の真っ只中に十六歳で歌手としてデビューして、その後、十九歳から異色にも 志村けん と共にお笑いでも活躍した 松本典子 という芸能人がいた。二十四歳で野球選手の 苫篠賢治 と結婚して芸能界から殆ど姿を消して、大分、経っているので、今は知ら...
ナサニエル・ホーソーンの若いグッドマン・ブラウンの日本語訳 十九世紀のアメリカの作家、小説家の ナサニエル・ホーソーン の小説の 若いグッドマン・ブラウン （1835）の日本語訳を行った。一つの文学作品として人間の洞察力に富んだ優れた内容を持つだけではなく、表現も意義深いから外国語の英語の聞き取りと読み取りの教材としても最適だと感じる。 ...
Imgurで画像URLと埋め込みコードを取得する方法 Imgur は自分でアップロードした画像については画像URL／直リンクを取得して他のサイトにHTMLのimgタグで表示させられる。 そして自分と他の人たちも含めて画像の埋め込みコードを取得して他のサイトのHTMLに、そのまま、記載して表示させられもする。 目次 Img...
JavaScriptの繰り返しボタン：押した回数を数えて実行結果を元に戻すプログラム サイトのボタンはHTMLのinputやbuttonとJavaScriptのonclickを組み合わせて実装できる。後者のプログラムが前者を押して発動するようになる。JavaScriptのonclickはイベントハンドラと呼ばれてHTMLのinputやbuttonの開始タグに他の属...
結城永人
結城永人
コメント